viernes, 12 de febrero de 2010

G-Dragon - She's gone


Oh, ella se fue, sí
(Mierda) Oh, ella se fue, sí
Oh, (uh) ella se fue, si
Adiós, adiós, adiós, adiós

Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí

Te amo chica
Te amo chica

Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí

Te amo chica
Te amo chica

Estoy empapado en alcohol
¿Por qué hoy en día el sabor es tan dulce?
No quiero creer que te has ido, y
Estoy tan empapado de soledad que no puedo ver un fin a esto
Como un niño que perdió su camino
(Olvida esta jodida mierda)
A causa de este alcohol, te llamo como por hábito
Mi corazón aún revolotea al sonido de tu voz
Es vago (un pequeño gemido)
No dice nada (Un montón de silencio)

Pienso que soy despreciable
Pienso que soy testarudo
Estoy grave; Estoy unido a tí
¿Estás diciendome que soy loco?
¿No lo sabías? - Sólo soy obstinado
Es patético que mi único pecado sea amarte

"Oh, tienes que ir
A encontrar a alguien que sea mejor para tí"

Rompí todas las sonrisas que tenías para mí
Dejé en cero todo el cariño que tenía por ti en mi corazón
¡Dile a ese hijo de perra que mire sus espaldas esta noche!

Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí

Te amo chica
Te amo chica

Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí

Te amo chica
Te amo chica

Sigo a tu lado como un amigo, pero
Aún pienso que me veo estúpido
Tu estás excluyendome de tu vida,
Lanzandome lejos... ¿Que podría hacer?

Hice todo lo que me pediste,
¿Y ahora qué? ¿Estás diciendo que no soy nada divertido?
Piensé que era el único
¿Eran sólo palabras vacias que me escupiste?

Pienso que soy despreciable
Pienso que soy testarudo
Estoy grave; Estoy unido a tí
¿Estás diciendome que soy loco?
¿No lo sabías? - Sólo soy obstinado
Es patético que mi único pecado sea amarte

"Oh, tienes que ir
A encontrar a alguien que sea mejor para mi"

¿Fue sólo un descanso temporal tuyo?
¿Un lugar donde te escondiste de la gente durante días?
¿Alguien puede ayudarme a matar tiempo? Esto me pone muy alterado...
¿Realmente lo sientes? Aún un perro de paso quería reir.

Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí

Te amo chica
Te amo chica

Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí

Te amo chica
Te amo chica

Toda la razón; Mirando atrás tu cariño, no podría culparte más
Sólo pretenderé que no existes en este mundo
Si te gusta él, entonces a mi también me gusta
Ve adelante y quédate con ese tipo
Pero encontrémonos una última vez, sólo una vez más

Baby, lo siento
Tu tienes que darme una oportunidad para disculparme, ¿deacuerdo?
Soy humano también... ¿Tu no puedes pesar que yo puedo sentirme culpable?
Mis memorias son vagas
No puedo recordar tu apariencia nunca más
No puedo continuar dañandome así
Vamos a algún lugar donde no haya gente
Sólo espero estar a solas contigo

Ahora no puedo ir a ninguna parte

Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí

Te amo chica
Te amo chica

Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí
Oh, ella se fue, sí

Te amo chica
Te amo chica

(La la la) Hay un extraño rumor (La la la)
De un chico que fue a algún lugar (La la la)
Tratando de encontrar a alguien

(La la la) Hay un extraño rumor
(La la la) Que una chica desapareció con un grito hace unas noches

¡Sí, te amo chica!
__________________________________________________

Oh she’s gone yeah
(Shit) Oh she’s gone yeah
Oh (Uh) she’s gone yeah
Jal gara jal ga jal gara jal ga

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah

I love you girl
I love you girl

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah

I love you girl
I love you girl

Oneulttara sure jjeoreo ma suri waeiri danji
Nega tteonaseo sirin nuni siryeoseo danji
Kkeuchi boijil annneun oeroumui mangchi
Gil irheun aigachi peokkingyudem
Beoreutcheoreom jeonhwareul georeo sulgime
Nan ajik seolleyeo neoui moksorie
Areunareunhande gangnyeolhaejineun mal
Dareunmareun anhae ginagin chimmungman

Achimmada saenggakhae
Cham jjinghada saenggakdwae
Nan jeongmallo simgakhae
Neoui maeume jipchakhae
Michyeotdago nal yokhae
Mollasseo nan dokhae
Neol saranghan joebakke eomneunge deo ttakhae

Oh you got to go nege wanbyeokhan sarang chaja garago
Nae apeseo boin useumeun da jjijeobeoryeosseo
Nae sogeseo neoui sarangeun da garameogeosseo
Geusaekki hante jeonhae bam neutge josimhaera

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah

I love you girl
I love you girl

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah

I love you girl
I love you girl

Junbidoen ireumeuro ne juwil seoseongyeo
Naega bwado nae jasini meongcheonghyeo
Kkeunheuldeut maldeut miryeoni nameuril eopdagado
Eopdagado nan eotteohhyeo
Nega haedallan daero da haejwotdeoni
Ijewa haneun mari mwo? jaemieopdani
Na hana ppuniradeoni han sungan hokhae
Baeteun binmal ppunieotdeon geoni

Achimmada saenggakhae
Cham jjinghada saenggakdwae
Nan jeongmallo simgakhae
Neoui maeume jipchakhae
Michyeotdago nal yokhae
Mollasseo nan dokhae
Neol saranghan joebakke eomneunge deo ttakhae

Oh you got to go niga wonhadeon sarang ttaragarago
Nan dasi momeul da
Hannat seuchyeogan manheun saramdeul jungeseo
Simsimpuri ttangkong
Neomuna bunhaesseo
Jom mianhadaneun deusi nagada gaega utgesseo

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah

I love you girl
I love you girl

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah

I love you girl
I love you girl

Geurae ipjangeul bwaseo deoneun an goerophilge
Geurae I sesangen eomneun saramira chilge
Niga jotamyeon nado joha
Geunomhante gado joha
Geureoni uri ttak hanbeon majimageuro eolgul jom boja
Jagiya mianhae
Sagwahal gihoeneunjwoya doeji ankesseo?
Nado saraminde joechaekgam eopgesseo
Gieogi gamulgamulhaeseo
Ni moseubi kkamadeukhaeseo
Ireoke jjimjjimhan geo nado motchamgesseo
Saram eomneun goseuro gaja
Dulman itgo sipeoseo geurae
Ije neon amudedo motga

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah

I love you girl
I love you girl

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah

I love you girl
I love you girl

Isanghan somoondeuli deullyeo han namjaga nugul chajeuru on dongnaereul deulssushutdago
There’s a weird rumor that a guy went all around to find someone

Isanghan somoondeuli deullyeo han yeojaga utgeujae junyeok bimyunggwa hamggae sarajeotdagoon
There’s a weird rumor that a girl vanished with a scream at night a few days ago

Yeah I love you girl

0 comentarios: